Okładka realizacji Oligotech

Opublikowano 2 grudnia 2025

Wielojęzyczna strona Oligotech

Wielojęzyczna platforma CMS dla producenta balustrad ze stali i szkła, z autorskim motywem, SEO i wydajnym hostingiem.

Klient

Oligotech

Usługa

Wdrożenie CMS

Rynek

Polska, z wersją angielską i niemiecką

Zakres

Kompleksowe wdrożenie CMS, uruchomienie wersji językowych i obsługa hostingu

Efekt

Trójjęzyczny serwis, który jasno prezentuje ofertę i realizacje Oligotech klientom indywidualnym oraz instytucjonalnym, szybciej się ładuje i opiera się na solidnych podstawach pod SEO oraz widoczność w narzędziach AI.

Branża

Ślusarka architektoniczna

Zakres realizacji

Usługi wykorzystane w tym projekcie

Każda karta prowadzi do usługi z oferty Alquis, która realnie wpłynęła na ten projekt, niezależnie od tego, czy chodziło o diagnozę i UX, system wizualny i markę, wdrożenie, architekturę CMS, wydajność czy strukturę wspierającą widoczność i AI.

Prezentacja usługi brandingu

Projektowanie

Branding

Budujemy kierunek marki, który pomaga firmom komunikować się czytelniej, wyglądać bardziej charakterystycznie i zachować większą spójność na stronie oraz w punktach styku z produktem.

Prezentacja usługi wdrożeń CMS

Wdrożenie

Wdrożenia CMS

Tworzymy wdrożenia CMS, które upraszczają publikację dla zespołów, a jednocześnie pozwalają utrzymać szablony, zasady i strukturę treści pod kontrolą.

Prezentacja usługi programowania front-endu

Wdrożenie

Programowanie front-endu

Budujemy produkcyjny front-end, który utrzymuje intencję projektową, wydajność i utrzymywalność od pierwszego wdrożenia po kolejne iteracje.

Prezentacja usługi programowania back-endu

Wdrożenie

Programowanie back-endu

Projektujemy i wdrażamy back-end, który stabilizuje logikę biznesową, integracje i przepływy danych w miarę wzrostu platformy.

Prezentacja usługi optymalizacji pod AI

Optymalizacja

Optymalizacja pod AI (AIO)

Przebudowujemy architekturę stron pod generatywną AI, aby Twoja platforma pozostawała widoczna, wiarygodna i precyzyjnie cytowana przez silniki odpowiedzi i asystentów cyfrowych.

Prezentacja usługi optymalizacji wydajności

Optymalizacja

Optymalizacja wydajności

Poprawiamy szybkość strony, odczuwaną responsywność i efektywność techniczną, tak aby korzystanie z serwisu było lżejsze, a konwersja miała mniej tarcia.

Perspektywa klienta

"Potrzebowaliśmy wielojęzycznej strony, która będzie wiarygodna po polsku, angielsku i niemiecku, odda jakość naszych realizacji i będzie działała sprawnie na urządzeniach mobilnych."

— Oligotech leadership

Kontekst marki i sprzedaży

Oligotech działa jako producent i wykonawca balustrad ze stali nierdzewnej i szkła, wariantów systemowych i konstrukcyjnych, rozwiązań całoszklanych, konstrukcji aluminiowych, poręczy ściennych, schodów stalowych, ogrodzeń aluminiowych oraz daszków wejściowych. Firma obsługuje zarówno klientów indywidualnych, jak i większe zlecenia instytucjonalne z bazy w województwie kujawsko-pomorskim. Publiczny serwis oligotech.pl musiał pokazać tę szerokość oferty bez wrażenia przypadkowego katalogu, bo decyzje zakupowe w tej kategorii opierają się na widocznych dowodach jakości wykonania, pewności wizualnej i przekonaniu, że ten sam zespół, który przygotowuje ofertę, odpowiada też za produkcję i montaż. Projekt nie był więc wyłącznie odświeżeniem warstwy wizualnej, ale pełną decyzją produktową: jak opowiedzieć o zakładzie, rodzinach produktów i gotowych realizacjach tak, aby użytkownik przechodzący z wyszukiwarki mobilnej do telefonu lub maila miał już poczucie standardu jakości Oligotech.

Zakres wielojęzyczny i model redakcyjny

W realiach sprzedażowych Oligotech język polski pozostaje podstawą specyfikacji i rozmów kontraktowych, ale część partnerów oraz inwestorów oczekuje profesjonalnej prezentacji także po angielsku i niemiecku, gdy porównuje dostawców lub tworzy krótką listę wykonawców dla projektów w wielu lokalizacjach. Dlatego zaprojektowaliśmy system strony wokół jednego wdrożenia CMS z uporządkowanym routingiem językowym i pełną spójnością treści w wersji polskiej, angielskiej i niemieckiej. Zespół marketingu i operacji może aktualizować ofertę i materiały o realizacjach osobno dla każdego języka bez rozbijania tonu marki. Workflow redakcyjny pozostaje w CMS, co ogranicza błąd przy dodawaniu nowych realizacji i sezonowych kampanii, a warstwa motywu pilnuje spójnej typografii, odstępów i zachowania komponentów, dzięki czemu każda wersja językowa wygląda jak jedna marka, a nie trzy osobne microsite’y.

Autorski motyw CMS i jakość front-endu

Zamiast dopasowywać gotowy szablon, który ograniczałby zdjęcia Oligotech i długie opisy produktów, stworzyliśmy autorski motyw CMS z czytelną hierarchią szablonów, hookami do danych strukturalnych i zestawem komponentów wielokrotnego użytku. CSS odpowiada za system wizualny, a JavaScript służy wyłącznie do progresywnego ulepszania nawigacji, zachowania mediów i interakcji, które muszą pozostać dostępne i szybkie na urządzeniach średniej klasy. Front-end rozdzieliliśmy świadomie od warstwy treści, żeby redaktorzy mogli zmieniać treści i zdjęcia bez psucia layoutu, a developerzy mogli rozszerzać system o nowe linie produktowe lub strony ofertowe bez narastania chaosu. Połączenie renderowanego po stronie serwera HTML, spójnego stylowania i JavaScriptu używanego tylko tam, gdzie rzeczywiście wnosi wartość, daje platformie elastyczność bez typowego puchnięcia doświadczenia przez generyczne moduły i skróty typowe dla wtyczek.

Przestrzenna prezentacja realizacji i logika portfolio

Wiarygodność producenta w tej branży budują nie tylko deklaracje, ale przede wszystkim gotowe klatki schodowe, tarasy i elewacje, dlatego ważną częścią wdrożenia była funkcjonalność pokazująca realizacje w sposób bardziej przestrzenny niż zwykła siatka miniaturek. Wdrożyliśmy wzorce ekspozycji, które dają każdemu projektowi dość miejsca, by pokazać skalę, wykończenie materiału i kontekst użycia, a jednocześnie utrzymują czytelną drogę z realizacji do kategorii produktowych i kontaktu. Taka prezentacja wspiera opowieść opartą na fotografii bez łamania budżetów wydajności, bo sposób ładowania i kadrowania assetów został zaprojektowany jako część całych założeń wydajnościowych, a nie dodatek do przypadkowej galerii.

SEO, gotowość na AI i porządek techniczny

Poza samą warstwą treści wprowadziliśmy także ulepszenia strukturalne i kodowe, które wzmacniają sposób, w jaki wyszukiwarki interpretują stronę i jak systemy AI mogą trafnie streszczać oraz cytować usługi Oligotech, gdy użytkownicy pytają o dostawców balustrad lub partnerów montażowych w Polsce i na rynkach sąsiednich. Ta praca obejmowała czytelniejsze semantyczne HTML, konsekwentną hierarchię nagłówków, dyscyplinę metadanych, logikę linkowania wewnętrznego między rodzinami produktów a materiałem dowodowym oraz dopracowanie sygnałów ograniczających duplikację i powierzchowne treści w trójjęzycznym serwisie. Celem nie było nasycenie słowami kluczowymi, ale strona, która w formie czytelnej dla maszyn jasno komunikuje, czym zajmuje się Oligotech, gdzie działa i jakie ma potwierdzenie realizacyjne.

Hosting, kopie zapasowe, cache i szybkość działania

Serwis przenieśliśmy na własne środowisko serwerowe zaprojektowane pod niezawodność operacyjną i szybkość, z backupami skonfigurowanymi tak, aby w razie błędu edycyjnego lub problemu po aktualizacji można było przewidywalnie odzyskać stan treści i bazy danych. Na tej bazie wdrożyliśmy własne reguły cache, dzięki którym najczęściej odwiedzane szablony i assety są serwowane bez zbędnego obciążania PHP oraz bazy, co realnie poprawia time-to-first-byte i odczucie płynności przy przeglądaniu galerii i dłuższych podstron ofertowych na łączach komórkowych. Razem decyzje hostingowe i warstwa cache dają zespołowi marketingu pewność publikacji, a użytkownikom doświadczenie, które szybkością dorównuje marce premium ze stali i szkła.

Efekt biznesowy po zakończeniu wdrożenia

Zakres wielojęzyczny i model redakcyjny

Autorski motyw CMS i jakość front-endu

Przestrzenna prezentacja realizacji i logika portfolio

SEO, gotowość na AI i porządek techniczny

Hosting, kopie zapasowe, cache i szybkość działania